Значение слова "it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles" на русском
Что означает "it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles
US /ɪt ɪz ə ɡʊd hɔːrs ðæt ˈnɛvər ˈstʌmbəlz ænd ə ɡʊd waɪf ðæt ˈnɛvər ˈɡrʌmbəlz/
UK /ɪt ɪz ə ɡʊd hɔːs ðæt ˈnɛvə ˈstʌmbəlz ænd ə ɡʊd waɪf ðæt ˈnɛvə ˈɡrʌmbəlz/
Идиома
конь о четырех ногах, и тот спотыкается, и на старуху бывает проруха
everyone makes mistakes sometimes, and no one is perfect, even the best people
Пример:
•
Don't be too hard on yourself for that error; it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles.
Не будь к себе слишком строг; конь о четырех ногах, и тот спотыкается (никто не застрахован от ошибок).
•
Even the CEO made a mistake today, proving that it is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles.
Даже генеральный директор сегодня ошибся, что лишний раз доказывает: и на старуху бывает проруха.